Je passe quelques jours avec Zlata. Il y a deux ans, elle avait 7 ans et avec sa maman comme beaucoup d’autres enfants elles fuyaient l’Ukraine et arrivaient en France. Le premier dessin qu’elle m’a offert était un jardin avec des arbres et des fleurs de toutes les couleurs. Aujourd’hui Zlata a neuf ans, elle parle parfaitement français. Elle joue, dessine, rit, va à l’école comme tous les enfants libres… Mais si elle rêve comme chacun d’entre nous, c’est de liberté pour son pays, pour sa famille restée à Kiev… de liberté, de paix, de droit pour tous les enfants sur la planète de vivre leur enfance. N’oublions pas les enfants restés en Ukraine, et ceux qui ont été déportés en Russie,
L’amour, c’est pas du cinéma et ça ne se crie pas sur les toits. À 9 ans on peut être très amoureux, je le sais bien car j’ai rencontré des enfants qui m’ont confié leur secret… Pour la Saint-Valentin, je dédie cette chanson à tous ceux qui partagent ce trésor dans leur cœur…
La chanson des enfants qui s’engagent pour protéger la planète. Loin d’être indifférents à cette menace qui pèse sur l’avenir de notre Terre, de plus en plus les enfants prennent la parole et agissent pour protéger leur Planète. Un peu partout dans le monde francophone, des milliers d’enfants chantent cette chanson qui est très souvent enseignée dans les écoles en Afrique, en Tunisie, au Maroc, en Algérie, en Russie, au Kazakhstan, au Liban, en Suisse, en Belgique, en Éthiopie, au Canada, à Mayotte, en Martinique… et bien sûr dans la métropole française… Cette version de la chanson est mise en images et sous-titrée avec les paroles en français.
Retrouvez ci-dessous les paroles de la chanson en français.
TOUCHE PAS MA PLANÈTE ! Couplet 1 Je veux marcher pieds nus sur le sable blanc M’envoler dans le ciel avec les goélands Je veux voir les poissons nager sous les coraux Les vagues me feront un manteau Touche pas ma planète.
Je veux trouver l’air pur, pouvoir respirer Les parfums de nature, les écorces oubliées Je veux sentir l’odeur de la foret mouillée Les arbres me feront un collier Touche pas ma planète.
Refrain 1 Vous qui osez faire de la Terre un désert Vous qui osez faire une poubelle de la mer On vous laissera pas faire Nous on veut pas se taire. Toi qui aimes la vie, la protèges, la respectes Toi qui veux demain une Terre parfaite Vas-y, chante à tue-tête Touche pas ma planète. Vas-y, chante à tue-tête Touche pas ma planète. Vas-y, chante à tue-tête Touche pas ma planète.
Couplet 2 Je veux des mots de paix inscrits sur les pierres De l’eau et des forêts pour la planète entière Je veux des chants d’oiseaux pour ouvrir les matins Le vent me fera un écrin Touche pas ma planète. Je veux des animaux des plantes et des fleurs Des hommes qui savent encore se parler de bonheur Je veux le beau sourire dans les yeux des enfants La vie comme un grand cerf-volant Touche pas ma planète.
Refrain 2 Vous qui osez faire de la Terre un désert Vous qui osez faire une poubelle de la mer On vous laissera pas faire Nous on veut pas se taire. Toi qui aimes la vie, la protèges, la respectes Toi qui veux demain une Terre parfaite Vas-y, chante à tue-tête : Touche pas ma planète !